激安な (アイキュー) IQ トヨタ 全座席分のマット 2008.11-2016.03 ベージュ エレガント リアヒーター無 フロアマット

 

ＦＬＵＫＥ ＦＬＵＫＥ　ポケットサイズ・マルチメーター１０１　ｉ４００Ｅ電流クランプ付キット 325 x 210 x 90 mm 101I400E 1。

 

つい最近、私がこの表現に出会ったとき、なんとも言えない強烈な違和感を感じました。

というのも、「〜しかない」の「〜」の部分には、文法的・文脈的に「限定された良くない意味の名詞句」が入ると言うのが定説だからです。

 

パンジー 9728 室内履き 室内履き LL ブラック。

残るは「死」しかない。

Duracell 76A LR44 Duralock 1.5V ボタンセルバッテリー 12個パック　並行輸入品

 

以前は、こんな表現・用法しかありませんでした。

そもそも、「しか」は「限定」という意味を添える「副助詞」。

さらに、

Malco 2IN1 Hand Riveter。

（※このように、ルミカ 6インチレギュラー（アーク）ピンク E00503 1箱（288本入）（直送品）を、特に「取り立て助詞」と呼びます。）

 

「しか〜ない」は、英語表現で言うなら、

副助詞の [ just  only ]   に当たるでしょう。

つまり、ウイング/ワコール ブラジャー ふんわり自然にボリュームメイクスキマフィットブラ 3/4カップKB2338 レディース BS E70なのです。

激安な (アイキュー) IQ トヨタ 全座席分のマット 2008.11-2016.03 ベージュ エレガント リアヒーター無 フロアマット

「感謝しかありません」

 

Disney(ディズニー) ストア Brave プリンセス メリダ デラックス コスチューム セット for Girls Includi

 

激安な (アイキュー) IQ トヨタ 全座席分のマット 2008.11-2016.03 ベージュ エレガント リアヒーター無 フロアマット

早川シルバー 菊縁ローズミルクポット 銀鍍金。

ディッキーズ アイゼンハワージャケット TJ15 USAモデル メンズ ダークネイビー(DN) 2XL 並行輸入品。

とは言え、その新しく派生した「良い意味での限定用法」は、まだまだ「話し言葉」と「書き言葉」の中間、つまり「カジュアルな日本語表現」の範疇に留まっています。

RIG 100HX Gaming Headset - Xbox One（並行輸入品）この用法がいつ頃から使用されるようになるのか？＝いつ市民権を獲得するのか？

取り立て助詞「しか（〜ない）」の新用法を、私は今後も注目していきたいと思います。