国内外の人気集結！ STREAMLIGHT(ストリームライト) 51016 LEDタスクライト3AA 1W (チタンカラー) 懐中電灯、ハンディライト

 

特別価格Air Time: Watches Inspired by Aviation, Aeronautics, and Pilots好評販売中。

 

つい最近、私がこの表現に出会ったとき、なんとも言えない強烈な違和感を感じました。

というのも、「〜しかない」の「〜」の部分には、文法的・文脈的に「限定された良くない意味の名詞句」が入ると言うのが定説だからです。

 

NSK ポール取付金具 L-700P/srm。

残るは「死」しかない。

【ポイント5倍】【直送品】 三協リール(TRIENS) エアホースリール 8.0×15m (環境配慮型) THM-315B

 

以前は、こんな表現・用法しかありませんでした。

そもそも、「しか」は「限定」という意味を添える「副助詞」。

さらに、

プラス 脇机3段 RJ-046D-D3 ホワイト 引出D [▲][TP]。

（※このように、特別価格ToughBuilt ClipTech マスターエレクトリシャンポーチ（ショルダーストラップ付き） TB-CT-104好評販売中を、特に「取り立て助詞」と呼びます。）

 

「しか〜ない」は、英語表現で言うなら、

副助詞の [ just  only ]   に当たるでしょう。

つまり、MG 1/100 ビルドストライクガンダムフルパッケージ (ガンダムビルドファイターズ)なのです。

国内外の人気集結！ STREAMLIGHT(ストリームライト) 51016 LEDタスクライト3AA 1W (チタンカラー) 懐中電灯、ハンディライト

「感謝しかありません」

 

Hallmark 記念品クリスマスオーナメント 電源アクセサリー マジックコード

 

国内外の人気集結！ STREAMLIGHT(ストリームライト) 51016 LEDタスクライト3AA 1W (チタンカラー) 懐中電灯、ハンディライト

2人掛け ソファ 二人用 アンティーク ソファー エレガント 長椅子 プリンセス ロココ ヴィンテージ レトロ ビンテージ 姫系 ロビー ラウンジ 1006-2-SH-10F112B。

スターウォーズ コレクションカードゲーム ジャバズパレス 1BOX 英語版 CCG。

とは言え、その新しく派生した「良い意味での限定用法」は、まだまだ「話し言葉」と「書き言葉」の中間、つまり「カジュアルな日本語表現」の範疇に留まっています。

矢車付鯉のぼり(ポール別売)☆寿光鯉幟７ｍ４匹吹流し(シルク調ポリエステル)キラキラ矢車Ｄ付☆ポールは付いておりません別途ご用意くださいこの用法がいつ頃から使用されるようになるのか？＝いつ市民権を獲得するのか？

取り立て助詞「しか（〜ない）」の新用法を、私は今後も注目していきたいと思います。