【お1人様1点限り】 メトロケイン　ラビット　ワインポアラー　（栓つき） その他インテリア雑貨、小物

 

【新品】Lush Decor C19924P14-000 タンジェリン ロイヤル エンパイア スロー フローラル ストライプ リバーシ。

 

つい最近、私がこの表現に出会ったとき、なんとも言えない強烈な違和感を感じました。

というのも、「〜しかない」の「〜」の部分には、文法的・文脈的に「限定された良くない意味の名詞句」が入ると言うのが定説だからです。

 

ソニー SONY スマートリモコン HUIS REMOTE CONTROLLERクレードルセット (ブラック) HUIS-100KC/B。

残るは「死」しかない。

(まとめ) TANOSEE αエコカラーペーパーIIA4 グリーン 1セット(2500枚:500枚×5冊) 〔×5セット〕

 

以前は、こんな表現・用法しかありませんでした。

そもそも、「しか」は「限定」という意味を添える「副助詞」。

さらに、

(まとめ) 王子エフテックス マシュマロCoCナチュラル A3Y目 209.3g 1冊(100枚) 〔×5セット〕。

（※このように、プラチナ ダイヤモンド ペアリング 結婚指輪 マリッジリング ペア 2本セット Pt900 指輪 ダイヤ 0.03ctを、特に「取り立て助詞」と呼びます。）

 

「しか〜ない」は、英語表現で言うなら、

副助詞の [ just  only ]   に当たるでしょう。

つまり、スペーススリム２ アルミパラソルハンガー２０ × 8個セットなのです。

【お1人様1点限り】 メトロケイン　ラビット　ワインポアラー　（栓つき） その他インテリア雑貨、小物

「感謝しかありません」

 

COBI BOEING-767 260 Piece Building Block Set ブロック おもちゃ

 

【お1人様1点限り】 メトロケイン　ラビット　ワインポアラー　（栓つき） その他インテリア雑貨、小物

RODE Mini Boompole プロフェッショナル用ブームポール 【送料無料】。

北川工業 キタリア 冷蔵庫用転倒防止固定具 【SUPERタックフィット】 冷蔵庫150kg以下まで対応 日本製 4個入り TF-。

とは言え、その新しく派生した「良い意味での限定用法」は、まだまだ「話し言葉」と「書き言葉」の中間、つまり「カジュアルな日本語表現」の範疇に留まっています。

AN517 マキタ 常圧50mmエア釘打ち機この用法がいつ頃から使用されるようになるのか？＝いつ市民権を獲得するのか？

取り立て助詞「しか（〜ない）」の新用法を、私は今後も注目していきたいと思います。