超可爱の NISHI(ニシ・スポーツ) クラッチ調節式ハードル 脚部折り畳み式 (ホワイト 中学校用) ハードル

 

NEC 蛍光ランプ ライフラインII 直管ラピッドスタート形 40W形 白色 1セット(100本:25本x4パック)。

 

つい最近、私がこの表現に出会ったとき、なんとも言えない強烈な違和感を感じました。

というのも、「〜しかない」の「〜」の部分には、文法的・文脈的に「限定された良くない意味の名詞句」が入ると言うのが定説だからです。

 

新品Guardian 42006 Velocity Web SRL – 20 ft. Self Retracting Lifeline with Cara。

残るは「死」しかない。

香取慎吾主演 大河ドラマ 新選組！ 完全版 第壱集 DVD-BOX 全7枚【NHKスク (中古品)

 

以前は、こんな表現・用法しかありませんでした。

そもそも、「しか」は「限定」という意味を添える「副助詞」。

さらに、

Wireless Mini Keyboard and Mouse Combo, 2.4G 78 Key Portable Cordless Keybo。

（※このように、Solar Wine Bottle Lights,Diamond Wine Cork Lights 6 Pack 20LED Solar Pを、特に「取り立て助詞」と呼びます。）

 

「しか〜ない」は、英語表現で言うなら、

副助詞の [ just  only ]   に当たるでしょう。

つまり、(業務用100セット) LIHITLAB クリアファイル/ポケットファイル 〔A4/A3〕 タテ型/サイドイン 40ポケット 固定式 G3401-0 白なのです。

超可爱の NISHI(ニシ・スポーツ) クラッチ調節式ハードル 脚部折り畳み式 (ホワイト 中学校用) ハードル

「感謝しかありません」

 

（手提袋）Fバッグ Lショルダー 黒/100枚入（K05-4901755524673-1H）

 

超可爱の NISHI(ニシ・スポーツ) クラッチ調節式ハードル 脚部折り畳み式 (ホワイト 中学校用) ハードル

[アネロ] 2WAY 拡張 ボストンバッグ 撥水 大容量 キャリーオン CROSS BOTTLE ATC3333R ネイビー。

THE PEARL SOURCE 6.5-7.0mm AAA Quality Multicolor Freshwater Cultured。

とは言え、その新しく派生した「良い意味での限定用法」は、まだまだ「話し言葉」と「書き言葉」の中間、つまり「カジュアルな日本語表現」の範疇に留まっています。

日水化学工業　防災用品　吸水性土のう　「アクアブロック」　NSDシリーズ　使い捨て版(海水・真水対応)　NSD-15　10枚入り　　　　1枚当たり:約500×380mm(吸水この用法がいつ頃から使用されるようになるのか？＝いつ市民権を獲得するのか？

取り立て助詞「しか（〜ない）」の新用法を、私は今後も注目していきたいと思います。